Картина шестая
Двор перед домом Тевье. Степан заколачивает окна досками. Появляется Федор.
Федор
Здравствуйте, дядя Степан.
Степан
(неприветливо)
Здорово!
Федор
А где хозяин?
Степан
Тута.
Федор
(оглядев двор)
Где?
Степан
Кто?
Федор
Тевль.
Степан
Тевль на кладбище пошел.
С дочками.
Федор
А говорите «тута».
Степан
Ты ж про хозяина спрашивал…
(Угрюмо стучит молотком.)
Федор
(растерянно)
Вы чего?
Дом купили?..
(Степан не отвечает.)
Зачем вам второй дом?
Степан
Пригодится.
Федор
И сколько заплатили?
Степан
Как сговорились, так и платил…
Тебе то чего?
Сам прицениваешься?
Федор
Да нет.
Я на чужую беду не покупщик.
Степан
(с угрозой)
Поговори у меня!
«Не покупщик».
Сперва дом разорят, а потом жалеют…
И вообще, парень, шел бы ты отсюда.
Не до тебя.
Федор
Мне надо поговорить с Тевлем.
Степан
Не будет он с тобой говорить.
Федор
Вы то откуда знаете?
Степан
Ни с кем не говорит.
Зарок дал…
Понимаешь?
Федор
Не понимаю.
(Повернулся к калитке.)
Хава!
Робко вошла Хава с узелком.
Степан
А с ней и подавно…
Хава
Здравствуйте, дядя Степан.
Степан
Зря пришли, ребятки!
Молчит Тевье!
Вторые сутки молчит.
Обет такой дал.
Все равно, говорит, Бог наших слов не слышит.
И замолк.
Вот такие у нас проводы…
Хава
Все равно.
Мы подождем…
Степан
Ваше дело…
(Угрюмо стучит молотком.)
Федор
Зачем окна то заколачиваете, раз купили?
Степан
А я люблю в темноте сидеть…
(Бросил молоток.)
Ну, шли бы лучше на станцию.
К поезду.
У поезда оно проще прощаться…
Хава
Мы не прощаться, дядя Степан.
Мы хотим с ними ехать.
Степан
Да они сами неизвестно где жить будут.
Федор
Значит, и мы там же…
Рядом.
Степан
Ну, с вами не соскучишься…
Тогда вот что.
Сховайтесь пока в доме…
Подготовить старика надо.
Сердце то не железное…