Менахем
Тихо!
Я поясню мысль…
2й еврей
Ша!
Менахем будет говорить!
Мать Менахема
Дайте сказать человеку…
Менахем
Гости затихают. Менахем подходит к Тевье.
Эта свадьба случилась без свата, но сват все таки имеет слово…
Голда
Менахем!
Не скажи лишнего.
Годл идёт к Перчику и успокаивает его, он расстроился. Федор проявляет внимание к Хаве
Ты здесь просто родственник.
Менахем
Мадам Голда, я вас умоляю…
Менахем переходит правее встав ногой ниже на ступень.
Меня учить вежливости – все равно что плевать против ветра.
Да,
Перешёл в глубину и встал за Тевье.
я здесь всего лишь родственник, а реб Лейзер – всего лишь сосед.
Поднимает Лейзера и берёт его за плечи
Но иметь такого соседа – дай бог каждому!
Он не помнит обиды!
Лейзер выходит вперёд по станку. Менахем Руки на стол. Поднял Мотла и Цейтл.
Бейлке, Шпринца, Дубль Шпринцы выходят вперёд к черной лестнице
И пришел сюда с открытым сердцем и не с пустыми руками…
Реб Лейзер,
Все кто сидят на лестницах на фоне встали. Менахем сел на лавку
пару слов для собравшихся!
Лейзер
(вставая)
Ну, что сказать?
Цейтл начинает волноваться, Встаёт из-за стола. Мотл встаёт тоже и успокаивает Супругу.
Я человек простой!
Менахем Постучал Лейзера по плечу
И не знаю этих цирлих манирлих…
Как говорится: да – да! нет – нет!
Как в лавке!
Нравится – бери грудинку спереди, не нравится – получай обрезки сзади…
Менахем
(недовольно)
Реб Лейзер, не отвлекайтесь!
Переходите к подаркам…
Лейзер
Лейзер Идёт к черной лестнице
Я подумал: раз Мотлу повезло, значит, он родился в рубашке.
Но он человек бедный, и ее пора менять.
Менахем идёт за фотоаппаратам. Тевье встал.
Пусть сошьет своим детям новую…
(Ставит на стол швейную машинку.)
Мотл
(не веря своему счастью)
Машинка!!!
Лейзер
Лейзер Вышел к краю малой сцены, у Мамы Менахема
Да, Мотл.
Настоящий «Зингер».
Сколько она стоит…
Мать Менахема
Сколько она стоит?
Лейзер
Лейзер говорит дочкам Тевье которые его обступили.
Говорить не буду, иначетебеему будет жалко ее крутить…
Голда
Голда встаёт. Бейлке тащит к себе Машинку.
Реб Лейзер, вы благородный человек!
Лейзер
Лейзер проходит и встаёт за Голдой
Да, Голда.
У нас в деревне не каждый может этим похвастать.
Тевье
(встает)
Лейзер, если это камень в мой огород, я хочу ответить…
Лейзер
Реб Тевье, я вас умоляю…
Не надо слов.
Я знаю им цену.
Мотл,
Лейзер подходит к молодоженам. Обнял их за плечи
возьми машинку!
(Мотл робко берет машинку.)
Тевье
Тевье Вышел из-за стола и подошёл к Мотлу
Мотл, верни машинку.
Я хочу объясниться…