Вспышка магния соединяется со звоном разбитого стекла. За стеной – шум, крики. Быстро входит мрачный Урядник. Пауза. Все смотрят на него.
Урядник идёт вдоль стола с правой стороны и обходит его
Лейзер садиться на стул
Тевье
Здравствуйте, ваше благородие!
Урядник
Вижу, что не совсем вовремя…
Но что поделать…
Тевье
Гостям мы всегда рады!
Урядник
(мрачно)
Я не один, Тевль.
Там люди до тебе…
Быстро выходит, затем в дом врываются несколько мужиков с палками. Вместе с ними – белокурая девушка городского вида.
Первый мужик
(несколько оробев)
Здорово, Тевель!
Тевье
Здорово, добры люди!
С чем пришли?
Первый мужик
Так вот…
Таки дела…
Побить вас треба…
Громада так порешила…
(Неуверенно посматривает на мужиков.)
Девушка
(решительно сделав шаг вперед)
Мы, истинные патриоты России, говорим вам, дьявольскому племени: изыдите с нашей земли!!!
Чаша народного гнева переполнена!
Бойтесь, если она прольется на ваши головы!!!
(Обернулась к мужикам.)
Тебе слово, народ православный!!!
Мужики нерешительно что то бормочут; выталкивают вперед второго мужика.
Мужики
Скажи, Микола…
Микола
Ну чего говорить?..
Сами знают…
Жиды!
Христа распяли!!!
(Взял со стала тарелку, бросил на пол. Тишина. Подумав, бросил еще на пол бокал.)
Перчик
(сделав шаг вперед)
А ну, подними!
Микола нерешительно нагнулся, желая поднять бокал, но девушка решительно шагнула, раздавила бокал каблуком. Перчик бросился к ней.
Девушка
(распаляясь)
Ну, ударь, ударь, пархатый…
(Кричит.)
Православные, заступитесь!!!
В дом врываются еще несколько мужиков, начинают переворачивать столы, сбрасывают посуду. Один из мужиков схватил швейную машинку.
Мотл
Не надо!!
Умоляю!!
Набрасывается на мужика, но, получив удар по голове, валится на пол. Следом с грохотом летит машинка. Быстро входит Урядник.
Урядник
Урядник из двери (1) Выбежал на центр сцены
Хватит!!
(Отбрасывает разгулявшихся мужиков.)
Девушка
Гнев народа священен!
Урядник
Я сказал: хватит!!!
Я предупреждал, Тевель!..
Видишь,
к Уряднику разворачивается и подходит Тевль, Тевль обходит Урядника и встаёт спиной в зал/ Смотрит на Урядника
как оно…
Ну, извиняй…
(Гостям.)
Урядник Встаёт за Голдой
А вы все – тоже по домам.
А то без вас хаты спалят, не дай бог!
Уходит вместе с мужиками. Пауза. Один из музыкантов поднял брошенную скрипку, попробовал смычок, тихо заиграл…
Тевье
Тевье Подошёл к Ребе что сидит справа у края стола
(тихо)
Ребе, вы мудрый человек, ответьте: а зачем Богу на это смотреть?
Ребе не ответил, идёт влево. тихо начал молиться.
Менахем, а ты что стоишь?
Где твоя птичка?
Снимай!
Менахем щелкнул аппаратом. Вновь вдалеке послышался звон разбитого стекла. На заднике возникли очертания разгромленных домов, разбитых витрин, испуганные лица стариков, женщин, детей. Тихо играет скрипач.
Занавес