Ирина
В самом деле, как измельчал наш Андрей,
как он выдохся и постарел около этой женщины!
Когда-то готовился в профессора, а вчера хвалился, что попал наконец в члены земской управы.
Он член управы, а Протопопов председатель…
Весь город говорит, смеется, и только он один ничего не знает и не видит…
И вот все побежали на пожар, а он сидит у себя в комнате и никакого внимания. Только на скрипке играет. (Нервно.)
О, ужасно, ужасно, ужасно! (Плачет.)
Я не могу, не могу переносить больше!..
Не могу, не могу!..
Ольга входит, убирает около своего столика. Ольга садится на лавку на террасе, Ирина сидит на ступеньках террасы впереди Ольги
(Громко рыдает.)
Выбросьте меня, выбросьте, я больше не могу!..
Ольга
(испугавшись)
Что ты, что ты? Милая!Ольга берёт Ирину руками за голову
Ирина
(рыдая)
Куда?
Куда все ушло? Ирина наклоняется вперёд, потом отклоняется назад, скидывает руки Ольги и встаёт,обходит Ольгу справа, останавливается по диагонали сзади
Где оно? проходит сзади Ольги и встаёт около перил, опирается на них
О, боже мой, боже мой! оборачивается на Ольгу
Я все забыла, забыла…
У меня перепуталось в голове…
Ольга встает подходит к И
Я не помню, как по-итальянски окно или вот потолок…
сажает О обратно на скамейку
Все забываю, каждый день забываю, проходит обратно сзади Ольги по террасе и берёт с пола ткань, говорит в зал а жизнь уходит и никогда не вернется, никогда, швыряет ткань на подоконник никогда мы не уедем в Москву… Ольга встаёт, пауза
Я вижу, что не уедем…
Ольга
подходит к Ирине, берёт за правую руку
Милая, милая…
Ирина
(сдерживаясь)
О, я несчастная… садится на подоконник
Не могу я работать, не стану работать. Ольга подходит к Ирине
Довольно, довольно!
Была телеграфисткой, теперь служу в городской управе и ненавижу и презираю все, что только мне дают делать…укрывается тканью
Мне уже двадцать четвертый год,
работаю уже давно,
и мозг высох, встаёт, спускается на одну ступень похудела, подурнела, постарела, проходит по ступеньке к перилам, Ольга идёт за ней по террасе, оставая, Ольга останавливается сзади лавки
(в зал) и ничего, ничего, никакого удовлетворения,
а время идет,поднимается на террасу, пятясь
и все кажется, что уходишь от настоящей прекрасной жизни,
уходишь все дальше и дальше, в какую-то пропасть. садится на лавку, утыкается головой в Ольгу
Я в отчаянии, и как я жива,
как не убила себя до сих пор, не понимаю.
Ольга
обнимает Ирину сзади за плечи, поворачивает к залу
Не плачь, моя девочка, не плачь…
Я страдаю.
Ирина
Я не плачу, не плачу…
Довольно…
смотрит на Ольгу наверх через плечо
Ну, вот я уже не плачу.
Довольно… Довольно!
Ольга
садится рядом с Ириной. спиной к залуюгладит Ирину по спине.потом начинает говорить через плечо
Милая, говорю тебе как сестра, как друг
Ирина смотрит на Ольгу
Ольга поворачивается боком в зал
, если хочешь моего совета, выходи за барона!
Ирина утыкается в спину Ольги
Ведь ты его уважаешь, высоко ценишь…
поднимает голову затылком ложиться на Ирину
Он, правда, некрасивый, но он такой порядочный, чистый…
Ольга поворачивается в зал. рукой взяла за руки Ирину
Ведь замуж выходят не из любви, а только для того, чтобы исполнить свой долг.
О лицо к И
Я, по крайней мере, так думаю,
в зал
и я бы вышла без любви.
Ирина в зал
Кто бы ни посватал, все равно бы пошла Оля убрала руки, лишь бы порядочный человек.
Ирина на Ольгу
Оля смотрит в зал
Даже за старика бы пошла…
Ирина
голову вверх
Я все ждала, переселимся в Москву,
там мне встретится мой настоящий,
О смотрит на И
я мечтала о нем, любила… опустила голову, к фортепьяно
Но оказалось, все вздор, все вздор…
Ольга
(обняла Ирину)
Милая моя, прекрасная сестра,
я все понимаю; яла И
когда барон Николай Львович оставил военную службу и пришел к нам в пиджаке,
то показался мне таким некрасивым, что я даже заплакала…
Он спрашивает: «Что вы плачете?»
Как я ему скажу!
Но если бы бог привел ему жениться на тебе, то я была бы счастлива.
Тут ведь другое, совсем другое.
==Наташа со свечой проходит через сцену из правой двери в левую молча.==
Маша
(садится).
Она ходит так, как будто она подожгла.
встала с кровати у камина
Ольга
Ты, Маша, глупая.
Маша идет к белому подоконнику
Самая глупая в нашей семье — это ты.
говорит Маше
Извини, пожалуйста.
Пауза.
Маша
Мне хочется каяться, милые сестры.
Ольга встала и идет к темным лавкам
Томится душа моя.
Ольга стоит на темных лавках
Покаюсь вам и уж больше никому, никогда…
встала и пошла к Ирине, на скамейку в левой части террасы и села
Скажу сию минуту. (Тихо.)
Это моя тайна,
Оля развернулась на зал, через правое плечо
говорит Оле
но вы все должны знать…
Не могу молчать…
Оля села на лавку к Маше спиной, правым боком к залу
Пауза.==
Я люблю, люблю…
Люблю этого человека…
Оля голова к Маше==
Вы его только что видели.
Ну, да что там.
Одним словом, люблю Вершинина…
Ирина в зал
Ольга
(идет к себе за ширмы)
Уходит к большому столу и капашиться в вещах
Оставь это.
Я все равно не слышу.
Маша
Руки на колени, в замке, голова на руках
Что же делать!(Берется за голову.)
Он казался мне сначала странным, потом я жалела его…
опустила руки
потом полюбила…
говорит Ирине
полюбила с его голосом, его словами, несчастьями, двумя девочками…
Ольга
(за ширмой)
с вещами идет на квадрат
Я не слышу все равно.
Какие бы ты глупости ни говорила, я все равно не слышу.
Маша
в пол
Э, глупая ты, Оля.
Оля села на фланговой скамье
говорит Оле
Люблю — такая, значит, судьба моя.
Ольга взглянула на Машу, на окно
Значит, доля моя такая…
смотрит в зал
Оля в зал смотрит
И он меня любит…
в пол
Это все страшно.
Да? Нехорошо это?(Тянет Ирину за руку, привлекает к себе.)
Ирина положила обе руки на плечи Маше
О моя милая…
Как-то мы проживем нашу жизнь, что из нас будет…
Оля пошла к большому столу
Когда читаешь роман какой-нибудь,
то кажется, что все это старо и все так понятно,
говорит Ире
а как сама полюбишь,
то и видно тебе,
Ольга подошла к Маше сзади
что никто ничего не знает и каждый должен решать сам за себя…
Ольга положила руку на левое плечо Маши, где уже лежит рука Ирины
Милые мои, сестры мои…
Призналась вам,
Оля обошла сестер и встала у правого торца лавки и гладит Машу по голове
теперь буду молчать…
Буду теперь, как гоголевский сумасшедший… молчание… молчание…
обняла Ольгу