Перестановка начинается, как начинается набат
Ольга и Анфиса выходят вместе с вещами. Ольга останавливается и начинает раскладывать вещи на скамейке по середине цены. Анфиса идет к скамейке у перил
Анфиса
Сидят теперь внизу под лестницей…
Я говорю — «пожалуйте наверх, нешто, говорю, села можно так», — плачут.
Ольга идет к Анфисе по левой тумбе
«Папаша, говорят, не знаем где.
Ольга останавливается на тумбе.замирает
Не дай бог, говорят, сгорел».
Ольга подходит к няне и начинает забирать у нее вещи
Выдумали! И на дворе какие-то… тоже раздетые.
видит, что Ольга уносит вещи. бежит ей помогать
Ольга слева от скамьи, Анфиса справа
Ольга
(вынимает из шкапа платье)
Вот это серенькое возьми…
Анфиса расстилает платок на столе для складывания тюка с вещами
И вот это… кофточку тоже…
И эту юбку бери, нянечка…
останавливается задумавшись и потом начинает обходить скамейку по задней линии
Что же это такое, боже мой! Кирсановский переулок весь сгорел, очевидно…
видит, что Анфиса отложила какую-то вещь
Это возьми…
Анфиса сопротивляется, не хочет отдавать хорошую вещь
Это возьми… (Кидает ей на руки платье.)
Вершинины, бедные, напугались…
Их дом едва не сгорел.
села на лавку терассы, спиной к залу
Анфиса псподбежала,путсилась на террасу, к плечу Ольги
Пусть у нас переночуют…
домой их нельзя пускать…
садится в полоборота
У бедного Федотика все сгорело, ничего не осталось…
Анфиса
Ферапонта позвала бы, Олюшка, а то не донесу…
Ольга
(звонит)
Не дозвонишься… (В дверь.)
кричит через плечо
Подите сюда,
Анфиса показывает ей, что Маша спит и не нужно шуметь
Подите сюда,
идет понизу к двери и кричит шепотом
кто там есть!
В открытую дверь видно окно, красное от зарева; слышно, как мимо дома проезжает пожарная команда.
Какой это ужас!
села на стул в углу сцены
И как надоело!
Входит Ферапонт.
Ферапонт вошёл слева и стоит на нижней ступеньке при дверях и не видит, где хозяйка
Анфиса села на левую кровать
Руку на плечо Ферапонта
Ферапонт поднялся на сцену
встала на сцене
Анфиса подаёт вещиФерапонту
Вот возьми снеси вниз…
Ферапонт набрал вещей и спустился на глухие ступеньки
Там под лестницей стоят барышни Колотилины…
отдай им.
забрала какую-то вещь,которую нянечка отложить пыталась
И это отдай…
Ферапонт
Слушаю.
шагнул на зал
В двенадцатом году Москва тоже горела.
Господи ты боже мой!
Ольга встал на край плиты сцены, коснулась его руки
Французы удивлялись.
Ольга
Иди, ступай.
Ферапонт
Слушаю. (Уходит.)
Анфиса садится
Ольга
подходит к Анфисе
Нянечка, милая, все отдавай.
Ничего нам не надо, все отдавай, нянечка…
села и приклонила голову к спине Анфисы
Я устала, едва на ногах стою…
села ровно
Вершининых нельзя отпускать домой…
Анфиса медленно встаёт, пятится от зала
Девочки лягут в гостиной, а Александра Игнатьича вниз к барону…
встала
Анфиса смотрит в зал
Федотика тоже к барону, или пусть у нас в зале…
Доктор,
Анфиса причитая о докторе обходит, левую кровать сзадии выходит к Ольге, слева
как нарочно, пьян, ужасно пьян,
взяла Анфису за руку
и к нему никого нельзя.
Анфиса отвернулась на дверь
И жену Вершинина тоже в гостиной.
Анфиса
(утомленно)
идёт вниз к выходу, левую ногу прихватило
села на стуле в углу
Ольга присела рядом, на корточках
Олюшка, милая, не гони ты меня! Не гони!
Ольга
Глупости ты говоришь, няня.
Никто тебя не гонит.
Анфиса
(кладет ей голову на грудь)
Родная моя, золотая моя, я тружусь, я работаю…
похлопала по коленке
Слаба стану, все скажут:
махнула рукой
пошла!
пригорюнилась
Ольга обняла голову Анфисы
А куда я пойду?
Куда? Восемьдесят лет.
Восемьдесят второй год…
начинает вставать
Ольга
Ты посиди, нянечка…
забрала вещи и кинула их на левую кровать
Устала ты, бедная… (Усаживает ее.)
Отдохни, моя хорошая.
поцеловала в голову
идёт к выходу
Побледнела как!