25. Подарок

Петр Александрович

вышел слева по полу из-за синего занавесавышел на центр
Ты чего тут один?
Николас, сделай одолжение друг…
Нико спрыгнул со сцены на пол
покзывает на 504
Я к бабушке по делу. А у меня во флигеле
показывает на окна
осталась бонбоньерка, приготовленная для именинницы.
проходит перед Нико к 504, и говорит:
Чем человека посылать, поди-ка лучше ты, Ко-ко.
Нико бегом к окну
окликнул
Ключи лежат на большом столе
Нико остановился
в раковине, знаешь?..
подходит к дверям 504 и говорит:
Так возьми их и самым большим ключом отопри
второй ящик направо.

Николенька подбегает к кулисе.останавливается

Там найдешь коробочку, конфеты
в бумаге и принесешь все к бабушке.

Николенька подбегает к отцу

Николенька

А сигары принести тебе?

Петр Александрович

Принеси,
смеется и треплет волосы Николеньки.

Николенька стремительно убегает за кулисы,у окна.

да смотри у меня - ничего не трогать!

Николенька бежит в комнату отца, находит связку ключей. Собирается уже было отпирать ящик, но замечает маленький ключик, висящий в той же связке.

На столе, между тысячью разнообразных вещей, стоит около перилец шитый портфель с висячим замочком, и Николенька пробует открыть этот портфель маленьким ключиком. Портфель открывается. Николенька находит в нем целую кучу бумаг. Среди них много писем.

Нико выбежал из левой синий кулисы с корзиной вещей, поставил её на подоконник
Начинает выбирать из корзины вещи и выкладывать их на квадрате
Понюхал сигары
собрал вещи в стопку
Обращает внимание на портфель и через паузу спустился к портвелю
взяв портфель забрался с ним на верх лестницы
взяв маленький ключ открылс удовлольствием портфель и положил ключ на квадрат

Николенька

(Перебирает письма)
Стоит на лестнице
Достает по письму и читает заголовки, письма бросает на блок
От графини Корсаковой….
От Лионеллы….
Всегда буду помнить тебя, мой друг…
От Мими?!!!
От Натальи Иртеньевой…
Это же от мамы….
отодвигает вбок письма и садиться на блок

Читает письмо. Николеньке кажется, что он слышит мамин голос – такой далекий и родной.

Наталья

(письмо)
Петровское, 12 апреля.
по центре хребта на верху между ширмами
"Сейчас только, в десять часов вечера, получила я твое доброе письмо, от 3 апреля,
побежала вперёд и встала на краю носа
и, по моей всегдашней привычке, отвечаю тотчас же.
пятится спиной и говорит, двигаясь к левой лавке
Любочка сама хотела писать тебе сейчас, но изорвала уже третий лист бумаги
села на торце лавки
и говорит: "Я знаю, какой папа насмешник:
если сделать хоть одну ошибочку, он всем покажет".
встала
Катенька все так же мила.
спустилась вниз на предпоследнюю ступеньку сцены
Мими так же Добра и скучна
встала на линию ступенек и идёт к центру
Теперь поговорим о серьезном:
села на Нос
ты мне пишешь, что дела твои идут нехорошо эту зиму
и что тебе необходимо будет взять хабаровские деньги.
опустила голову скукожилась
Мне даже странно, что ты спрашиваешь на это моего согласия.
выпрямилась
Разве то, что принадлежит мне, не принадлежит столько же я тебе?
говорит в 503
Ты так добр, милый друг, что из страха огорчить меня
скрываешь настоящее положение своих дел;
в зал
но я догадываюсь:
встала
верно, ты проиграл очень много,
спустилась на полу
и нисколько, божусь тебе, не огорчаюсь этим; поэтому, если только дело это можно поправить, пожалуйста, много не думай о нем и не мучь себя напрасно.
идёт влево к квадрату и положила руки на него
Я привыкла
повернула голову и говорит через плечо
не только не рассчитывать для детей на твой выигрыш, но,
полностью развернулась спиной к квадрату
извини меня, даже и на все твое состояние.
в зал голова
Меня так же мало радует твой выигрыш, как огорчает проигрыш;
Идёт к башне и говорит
меня огорчает только твоя несчастная страсть к игре, которая отнимает у меня часть твоей нежной привязанности и заставляет говорить тебе такие горькие истины, как теперь,
остановилась не доходя до башни, развернулась в зал
а богу известно, как мне это больно!
пауза, шаг назад, голова вверх
Я не перестаю молить его об одном, чтобы он избавил нас...
в зал
не от бедности (что бедность?),
бегом, поднялась на предпоследнюю ступеньки, резко развернулась торсом на зал
а от того ужасного положения, когда интересы детей, которые я должна буду
развернулась полностью в зал
защищать, придут в столкновение с нашими.
Поднялась на сцену и развернулась на зал
До сих пор господь исполнял мою молитву:
идёт влево на центр носа
ты не переходил одной черты, после которой мы должны будем или жертвовать состоянием, которое принадлежит уже не нам, а нашим детям, или...
пятится на два шага назад
и подумать страшно, а ужасное несчастие это всегда угрожает нам.
пауза, сместилась влево к ступенькам
Да. Это тяжкий крест, который послал нам обоим господь!
идёт по диагонали на правый угол носа
Ты пишешь мне еще о детях и возвращаешься к нашему давнишнему спору:
пауза, перешла к левому углу носа
просишь меня согласиться на то, чтобы отдать их в учебное заведение. Ты знаешь мое предубеждение против такого воспитания...
Не знаю, милый друг, согласишься ли ты со мною; но во всяком случае умоляю тебя, из любви ко мне, дать мне обещание, что, покуда я жива и после моей смерти, если богу угодно будет разлучить нас,
шагнула вправо, в центре носа
этого никогда не будет.
отбежала на хребет в центр, развернулась через левое плечо на зал
Ты мне пишешь, что тебе необходимо будет съездить в Петербург по нашим делам. Христос с тобой, мой дружок, поезжай и возвращайся поскорее.
машет рукой,
развернулась в зал
Нам всем без тебя так скучно!
пятится к левой ширме
Весна чудо как хороша:
идёт к правой ширмеи говорит
балконную дверь уж выставили, дорожка к оранжерее четыре дня тому назад была совершенно суха, персики во всем цвету кой-где только остался снег, ласточки прилетели,
в центре хребта
и нынче Любочка принесла мне первые весенние цветы.
боком в правым зал
Прощай же, милый друг, не беспокойся, пожалуйста, о своем проигрыше; кончай скорей дела и приезжай к нам с детьми на целое лето.
спиной в зал
Я делаю чудные планы о том, как мы проведем его, и недостает только тебя, чтобы им осуществиться".

Николенька

Укладывает письма обратно задерживаясь на последнем(мамином)
Мама….

Николенька складывает все письма обратно в портфель. Письмо матери он долго держит в руках, но, в конце концов, расстается и с ним. Николенька закрывает портфель. Вложив ключик в замочную скважину, Николенька поворачивает его не в ту сторону, воображая, что замок заперт, он вынимает ключ, и - о ужас! - у него в руках остается только головка ключика. Тщетно он старается соединить ее с оставшейся в замке половиной и посредством какого-то волшебства высвободить ее оттуда.

Николенька

(Доставая конфеты и сигары из ящика)
*
Нагибается над портфелем лежащем на блоке пытаясь его закрыть и ломает ключик
Судорожно пытается закрыть портфель
Что со мной будет?!
А-а-ах! что я наделал?
Убирает его в корзину
Жалоба Мими, единица и ключик!
Уходит в левую кулису с корзиной и быстро возвращается
Хуже ничего не могло со мной случиться.
Подходит к краю блока и берет в охапку по вещи на имя
Бабушка - за жалобу Мими,
St.-Jerome - за единицу,
Папа - за ключик...
Идет в центр
и все это обрушится на меня не позже как нынче вечером.
Э, чему быть, тому не миновать...
Уходит в 504

Выбегает из комнаты.