03. Завидую
⬅ 2. Порядки | 📋 Дядя Ваня | 4. Чай ➡
Телегин снял шляпу, обмахивается, стоит на полу, по центру, думает о своем поведении,
телегин повторяет стихотворение
[!scene] Лениво дышит полдень мглистый; Лениво катится река; И в тверди пламенной и чистой Лениво тают облака.
[!scene] И всю природу, как туман, Дремота жаркая объемлет; И сам теперь великий Пан В пещере нимф покойно дремлет.
Войницкий .¶
встал с лавки на фланге, говорит Вафле, с выфпадом Жарко, душно, обращается ко всем с издевкой а наш великий ученый в пальто,
Телегин прошелся по полу к белому окну
в калошах, с зонтиком и в перчатках.
Астров .¶
на причале Стало быть, бережет себя.
Няня зовет Вафлю
Вафля поднялся на подиум к Няне
Войницкий .¶
шаг в зал А как она хороша! говорит в зал Как хороша!
Астров спустился на пол, по ступенькам моста, встал перед полисадником, руки в стороны на полисаднике
Во всю свою жизнь не видел женщины красивее.
Няня взяла шляпу Вафли и повесила ее, где-то
Телегин .¶
Еду ли я по полю, Марина Тимофеевна,
Няня подсадила Вафлю за стол
гуляю ли в тенистом саду,
Няня дала ему чашку
держит чашку и говорит через всех смотрю ли на этот стол, я испытываю неизъяснимое блаженство!
Няня поцеловала в темя
шагнул на угол подиума Погода очаровательная, птички поют, живем мы все в мире и согласии,— чего еще нам?
(Принимая стакан.)
Няня дала ему угощение
говорит Няне Чувствительно вам благодарен!
Войницкий¶
(мечтательно) в зал Глаза…
Астров подошел по полу вперед на уровень Ивана
в сторону Астрова Чудная женщина!
Астров .¶
Расскажи-ка что-нибудь, Иван Петрович. прошелся по дуге к причалу
Войницкий¶
(вяло) Что тебе рассказать?
Астров .¶
Нового нет ли чего?
Войницкий .¶
Ничего. отделился от стены Все старо'. говорит и спускается на пол к Астрову декламирует как стихи Я тот же, что и был, пожалуй, стал хуже, так как обленился, сбился, махнул рукой говорит и идет дальше ничего не делаю и только ворчу, как старый хрен. рядом с Астровым, по центру пола Моя старая галка, maman, все еще лепечет про женскую эмансипацию; одним глазом смотрит в могилу, говоря, прошелся вправо, встал перед затоном а другим ищет развернулся на Астрова в своих умных книжках зарю новой жизни.
Астров .¶
А профессор?
Войницкий .¶
в зал, выпалил на одном дыхании А профессор по-прежнему от утра до глубокой ночи сидит у себя в кабинете и пишет. подбежал на сцену, слева от подиума обращаясь к Телегину «Напрягши ум, наморщивши чело,
Телегин подсказвает
всё… оды пишем, пишем, и ни себе, ни им похвал нигде не слышим». Бедная бумага! Он бы лучше свою руки вверх автобиографию написал. прокрутился на левый блок, руки в стороны Какой это превосходный сюжет! ходит вращает кистями рук Отставной профессор, понимаешь ли, старый сухарь, ученая вобла…
Телегин встал
отослал Телегина Подагра, ревматизм, мигрень,
Телегин кивает, говорит «Возраст», сел обратно
встал у забора от ревности и зависти вспухла печенка… (на зло Телегину) Живет эта вобла извинился перед Телегиным в именье своей первой жены, живет поневоле,
Телегин зовет «Ваня!»
потому что жить в городе ему не по карману.
Телегин опять зовет «Ваня!»
подошел к Телегину Вечно жалуется на свои несчастья,
Телегин опять говорит «Возраст»
посадил Телегина за стол хотя, в сущности, сам необыкновенно счастлив. вышел на причал, говорит Астрову [!scene] (Нервно.) Ты только подумай, какое счастье! руками начинает складывать в воздухе ступеньки, перекрывая, кирпич за кирпичиком Сын простого дьячка, бурсак, добился ученых степеней и кафедры, стал его превосходительством, зятем сенатора руки над головой, показывая в космос и прочее и прочее. перечеркивает, ломает руками возведенное в воздухе Все это неважно, впрочем. спускается через белое окно на пол Но ты возьми вот что. сел рядом с Астровом на лавке фланга Человек ровно двадцать пять лет читает и пишет об искусстве, хлопнул по ногам и прислонился к стене ровно ничего не понимая в искусстве. смотрит вверх, голова к стене прижата Двадцать пять лет он пережевывает чужие мысли ритмично хлопает по ногам ( 4 раза) о реализме, натурализме и всяком другом вздоре; сложил руки в хлопке двадцать пять лет читает и пишет о том, подался вперед, локти на коленях, голова на руках что умным давно уже известно, а для глупых неинтересно, — значит, двадцать пять лет хлопает в ладони переливает из пустого еще раз хлопает в ладони в порожнее. И в то же время руки вверх какое самомнение! руки вперед Какие претензии! Он вышел в отставку, и его не знает ни одна живая душа, он совершенно неизвестен; значит, пальцем грозит двадцать пять лет он занимал чужое место. ладонью показывает на дом А посмотри: шагает, как полубог! увел открытую ладонь к Астрову
Астров .¶
хлопнул по руке ИП Ну, ты, кажется, завидуешь.
Войницкий .¶
Да, завидую! руки на коленях А какой успех у женщин! смотрит вверх, голова к стене прижата
Астров смотрит вверх, голова к стене прижата
Ни один Дон-Жуан не знал такого полного успеха! наклонил по стене голову к Астрову Его первая жена, моя сестра, прекрасное, кроткое создание, выпрямился на лавке, голова смотрит в небо чистая, как вот это голубое небо, повернул голову к Астрову благородная, великодушная, имевшая поклонников
Астров отвернул голову в зал
больше, чем он учеников,— спустился на пол, встал справа от фланга любила его так,
Астров подался вперед, локти на коленях, голова на руках
как могут любить одни только чистые ангелы
Астров выпрямился
таких же чистых и прекрасных, как они сами. пятится к причалу и живо и с чувством говорит Моя мать, его теща, до сих пор обожает его, и до сих пор он внушает взмахнул руками ей священный ужас. перед причалом, говорит в зал Его вторая жена, красавица, умница — вы ее только что видели — поднимается к подиуму и говорит вышла за него, когда уже он был стар, отдала ему молодость, красоту, свободу, свой блеск. развернулся в зал За что? Почему?
Астров .¶
Она верна профессору?
Войницкий .¶
проходит к лестнице и палисаднику К сожалению, да.
Астров .¶
Почему же к сожалению?
Телегин обращает внимание на разговор (отворачиваясь от няньки)
Войницкий .¶
Потому что эта верность фальшива от начала до конца. Останавливает Телегина жестом В ней много риторики, но нет логики. спустился на ступеньку сцены Изменить старому мужу, которого терпеть не можешь,— это безнравственно; стараться же заглушить в себе бедную молодость и живое чувство — это не безнравственно.
Телегин¶
(плачущим голосом) взял за плечо Ваня, я не люблю, когда ты это говоришь.
Ваня поднялся на сцену через левое плечо
Ну, вот, право… Кто изменяет жене или мужу, обошел Ваню со спины встав, справа
Ваня развернулся в зал
тот, значит, смотрит на няньку, подбирая слова неверный человек,
Ваня спустился на ступень
тот может изменить и отечеству! на "отечеству" шаг вперед
Войницкий (с досадой).¶
Заткни фонтан, Вафля! спустился на пол и прошел вперед
Астров осаживает Ваню
Телегин .¶
Позволь, Ваня. спустился и встал перед затоном Жена моя бежала от меня на другой день после свадьбы с любимым человеком шагнул в зал по причине моей непривлекательной наружности.
Астров жестом показывает куда сесть Ване
Ваня забрался на фланг и сел слева от Астрова
Телегин говорит вверх, застревая взглядом на одной точке После того я своего долга не нарушал. идет влево на центр сцены Я до сих пор ее люблю и верен ей, помогаю, махнул рукой чем могу, и отдал свое имущество на воспитание деточек, которых она прижила с любимым человеком. идет к ступенькам сцены и развернулся на зал Счастья я лишился, но у меня осталась гордость. обратился к Ребятам на Фланге А она? прошел вперед Молодость уже прошла, красота под влиянием законов природы поблекла, любимый человек скончался… встал перед причалом Что же у нее осталось?